Coverage versus capacity: two different design problems
Coverage is the simpler concept: can a device in a given location see a usable Wi-Fi signal. Many businesses stop their thinking there, assuming that if the signal bars show full strength, the network is doing its job. In a small home this is often true. In a commercial environment with dozens or hundreds of connected devices, it usually is not.
Capacity is about how many devices an access point can serve well at the same time, and how much airtime each device needs to send and receive data. A single access point might show strong signal across an entire open-plan floor, but if forty staff are all trying to join video calls through it, the shared airtime gets divided so thinly that every call suffers.
Good commercial design solves both problems together. It uses enough access points, placed and configured correctly, so that no single radio is asked to carry more client load than it can reasonably handle, while still keeping signal strong enough everywhere it needs to be.